Wikipedia monster manual

TL;DR Replace random Wikipedia page with monster name. That's your fluff.

1. Choose a monster at random either from head or from here

2. Go to https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Random

3. Replace the word after "is a ..." with your random monster (normally the first sentence)